Utilizamos Cookies de terceros para generar estadísticas de audiencia y mostrar publicidad personalizada analizando tu navegación. Si sigues navegando estarás aceptando su uso. Más información X
PortadaForo AyudaTutoriales
Inicio›Foros›Foro Programas

Como traducir o poner subtitulos
latino81
2005-04-01 18:03 - Respuestas: 7 - Tema nº: 31171

que programa puedo utilizar para traducirlas o ponerle subtitulos peliculas en formato avi,mpeg,doc y donde lo puedo encontrar que sea facil
Posibles soluciones:
Como traducir o poner subtitulosComo traducir o poner subtitulos
Poner subtitulosPoner subtitulos
Poner subtÍtulosPoner subtÍtulos
Poner subtitulos a una pelicula...Poner subtitulos a una pelicula...
Poner subtítulos a las pelisPoner subtítulos a las pelis
cvelayos

Re: Como traducir o poner subtitulos - 2005-04-01 19:32 - Respuesta 2

Hola latino81.

Aquí tienes multitud de aplicaciones relacionadas con los subtítulos:

www.-.com/index.phtml?&action=all&id_section=2&search=subtitulos&boolean=1&order=DESC&by=date_actualized&filter=0&body=1&global=0&ini=0&num=10&total=53

Elige la/s que más se adapten a tus necesidades.

Un saludo.

Fuliazo

Re: Como traducir o poner subtitulos - 2005-04-01 20:11 - Respuesta 3

En lo personal el que más me gusta es el Subtitler workshop, e inclusive está en español. En mi opinion el mejor. Hay otro un poco mas simple de usar que se llama Divxland subtitler, pero he tenido problemas, pues a veces se sale de tiempo. Ambos son freeware, buscalos en Google o -
latino81

Re: Como traducir o poner subtitulos - 2005-04-01 23:38 - Respuesta 4

pero para que el mismo programa tradusca solo si existe diganme donde encontrarlos y traducirlo a español esta bien el que pusiste
Fuliazo

Re: Como traducir o poner subtitulos - 2005-04-01 23:52 - Respuesta 5

Pues la verdad no conozco ningún programa que haga eso, las traducciones que he hecho las hago de "forma manual" es decir que tienes que traducirlo o usar agunos programas o páginas traductoras, porque los programas para subtitular no hacen eso
Página:1 Siguiente

Respuestas relacionadas:

Poner subtitulos a una pelicula...Poner subtitulos a una pelicula...Foro
Poner subtitulos a mis peliculasPoner subtitulos a mis peliculasForo
Como poner subtitulos a las peliculas?Como poner subtitulos a las peliculas?Foro
Programa para poner subtítulosPrograma para poner subtítulosForo
Poner subtítulos película en dos partesPoner subtítulos película en dos partesForo
Como poner subtitulos a una peliculaComo poner subtitulos a una peliculaForo
Como hago para poner subtitulos a una pelicula vcdComo hago para poner subtitulos a una pelicula vcdForo
Poner subtítulos a películas para después grabarlasPoner subtítulos a películas para después grabarlasForo
Traducir un libro .pdfTraducir un libro .pdfForo
Traducir al español ?Traducir al español ?Foro
InicioSecciones
^ SubirAviso legal
Política Privacidad
Configurarequipos22 Noviembre 2024