| luchystyco |  |
|
2006-02-25 17:32 - Respuestas: 3 - Tema nº: 2408529
hola amigos tengo problemas al cambiar un archivo avi a mpg al cambiarlo el archivo aparese sin subtitulos
que puedo hacer al reespecto ¡¡¡
de antemano amigos les agraesco sus respuestas | |
|
|
| Fuliazo |  |
|
Re: Problemas con subtitulos - 2006-02-25 18:15 - Respuesta 2
Seguramente viene en un archivo aparte. Generalmente los archivos de subtitulo aparecen en formato *.srt
Si no viene en un archivo independiente y está integrado en el AVI hay que extraerlo. EN realidad es sencillo, descargate el programa virtualdub y abres tu video con éste programa. (No requiere instalación) despues abres la pestaña stream->streamlist
Allí aparecerán las pistas de audio (Aunque generalmente sólo es una) y si vienen los subtitulos también aparecerán allí. entonces los eliges y le das la opcion "Demux" y extraerá tus subtitulos. UNa vez que tengas los subtitulos puedes hacer lo que dice el manual de subtitulos dispoible en la seccion de manuales.
Puedes descargarlo enéste link:
http://www.configurarequipos.com/descargarm.php?uid=58
Cualquier duda, no dudes en preguntar | |
|
|
| luchystyco | |
|
Re: Problemas con subtitulos - 2006-02-25 18:33 - Respuesta 3
gracias por tu respuesta pero no logro encontrar la pestaña de la que hablas
me podrias decir donde esta por favor
gracias | |
|
|
| Fuliazo | |
|
Re: Problemas con subtitulos - 2006-02-25 18:45 - Respuesta 4
Tienes razón, lo siento. El programa que necesitas es el virtual dub mod.
(Es que el programa es muy parecido, hasta en el nombre ) Descargalo en éste link
Salu2 | |
|
|
|
