| swissman |  |
|
2011-08-04 06:40 - Respuestas: 31 - Tema nº: 2812409
si hubiera usado el término normal original "stick" se habria entendido antes, pero como queremos traducirlo todo.........
saludos | |
|
|
| Yayusho |  |
|
Re: Pregunta no se esto - 2011-08-05 01:45 - Respuesta 27
Bueno bastante entretenido y divertido , pero Megatron en españa a los hombres le gusta mas que le digan -; menuda banana tienes ;- que -; vaya platano;-
Otra cosa que me ha hecho mucha gracia es lo del pilon , cuando decis que es muy rico y dulce , por aqui tiene varios significados pero los españoles siempre vamos por la parte picara , para que lo entendais se suele decirsele a una mujer -;te voy a bajar al pilon;- (es un poco basto , pero se usa), por eso cuando decis que el pilon es rico y dulce me hace mucha gracia jajajaja
Tambien algo en lo que me he fijado (aunque lo entiendo perfectamente) es en lo de la fuente de poder , aqui se usa para los personajes de ficcion o fantasticos , su fuente de poder es la .........
Otra palabra que me aprendieron los mexicanos (alguno conozco) y que nunca habia oido en españa es puto su significado puede variar pero el mas corriente es maricon , en españa ehe empezado a oirla pero significa mas bien gigolo (sin animo de ofender a nadie mi ultimo comentario)
Madre aqui tambien tiene varios significados , tambien dependiendo del tono.
Los intelectuales resuelven los problemas , los sabios los evitan.
( Albert Einstein )
NORMAS DEL FORO:
(NUEVO) Se permiten temas de P2P pero que NO sean de descarga ilegal de peliculas, música, programas, etc.
Las Normas del Foro prohiben expresamente:
- Temas relacionados con descargas ilegales.
- Preguntar sobre como quitar o averiguar un password.
- Mensajes ilegales (incluye también software y sistemas operativos ilegales y desatendidos).
- Enviar contenido copiado textualmente de otras Webs, salvo en casos de Webs oficiales.
- Realizar spam.
- Poner links a otras webs sin autorización previa de un moderador.
- Poner email, teléfono de contacto, datos personales, etc, (ya que las comunicaciones deben tratarse sólo en el foro).
- Utilizar lenguaje tipo sms o incomprensible.
- Escribir mensajes en mayúsculas.
- Dar soporte sobre logs de hijackthis (sólo los moderadores o usuarios autorizados deben hacerlo).
- No se puede hacer consultas por privado.
- Está prohibido hacer preguntas sobre liberar o desbloquear móviles, modems, etc.
- Está prohibido hacer preguntas sobre piratear o modificar consolas.
El incumplimiento de estas normas podrá dar lugar a que la respuesta sea eliminada | |
|
|
| Yayusho | |
|
Re: Pregunta no se esto - 2011-08-05 01:49 - Respuesta 28
Jerga es el nombre que recibe una variedad del habla diferenciada de la lengua estándar e incluso a veces incomprensible para los hablantes de esta, usada con frecuencia por distintos grupos sociales con intenciones de ocultar el verdadero significado de sus palabras.1
Los intelectuales resuelven los problemas , los sabios los evitan.
( Albert Einstein )
NORMAS DEL FORO:
(NUEVO) Se permiten temas de P2P pero que NO sean de descarga ilegal de peliculas, música, programas, etc.
Las Normas del Foro prohiben expresamente:
- Temas relacionados con descargas ilegales.
- Preguntar sobre como quitar o averiguar un password.
- Mensajes ilegales (incluye también software y sistemas operativos ilegales y desatendidos).
- Enviar contenido copiado textualmente de otras Webs, salvo en casos de Webs oficiales.
- Realizar spam.
- Poner links a otras webs sin autorización previa de un moderador.
- Poner email, teléfono de contacto, datos personales, etc, (ya que las comunicaciones deben tratarse sólo en el foro).
- Utilizar lenguaje tipo sms o incomprensible.
- Escribir mensajes en mayúsculas.
- Dar soporte sobre logs de hijackthis (sólo los moderadores o usuarios autorizados deben hacerlo).
- No se puede hacer consultas por privado.
- Está prohibido hacer preguntas sobre liberar o desbloquear móviles, modems, etc.
- Está prohibido hacer preguntas sobre piratear o modificar consolas.
El incumplimiento de estas normas podrá dar lugar a que la respuesta sea eliminada | |
|
|
| 666Drummer |  |
|
Re: Pregunta no se esto - 2011-08-05 02:19 - Respuesta 29
También hay una expresión muy extendida en España que es :
Poner a alguien mirando p´a Cuenca.
Sin ningún ánimo de molestar a los conquenses de este foro, ni a nadie en concreto, pero decirse, se dice.
| |
|
|
| 666Drummer | |
|
Re: Pregunta no se esto - 2011-08-05 02:22 - Respuesta 30
Y hacerse también se hace. Es la típica posturita del perrito, pero que ya nos estamos yendo bastante del tema informático, y las normas, son las normas.
| |
|
|
|
