| chouneouch |  |
|
2010-05-11 11:28 - Respuestas: 10 - Tema nº: 2684700
No se si me he explicado bien. Tambien se emplea en frances la expresion "cable pulpo" (câble pieuvre) para cables que tienen varias salidas. Alguien ha oido la expresion cable pulpo en español?
Muchicimas gracias | |
|
|
| bacter |  |
|
Re: Cable multi hebras? - 2010-05-11 11:38 - Respuesta 7
En español nunca he vist la expresión pulpo relacionado con cable. Lo que en español es frecuente, es llamar un conjunto de cables, rodeados de una funda y/o malla, 'manguera'. | |
|
|
| chouneouch | |
|
Re: Cable multi hebras? - 2010-05-11 11:44 - Respuesta 8
Gracias...estoy mirando a ver lo que me sale en internet pero no llego encontrar lo que quiero. Gracias | |
|
|
| Ofrikx |  |
|
Re: Cable multi hebras? - 2010-06-01 11:25 - Respuesta 9
bieeenn!!
lo que ves de color negro, es un tubo coarrugado reforzado, se utiliza para hacer pasar dentro de el cables (electricos, de telefonia, de red, etc), este tipo de tubos se utilizan para enterrar en instalaciones en el exterior.
El resto de los cables son simples cables de red (UTP, STP, etc)
Vamos que lo que te quiero decir es que es algo que lo podias haber fabricado tu mism@, que yo sepa no tiene un nombre en especifico | |
|
|
| chouneouch | |
|
Re: Cable multi hebras? - 2010-06-01 15:57 - Respuesta 10
Muchisimas gracias. Si entiendo muy bien lo que Ud. quiere decir pero el caso es que en frances tiene un nombre especifico y no llego encontrar en español.
Haz de cables?
Manguera de cables?
Cunjunto de cables?
Mazos de cables?
Cables pre conectorizados?
Cables per cableados?
Estoy perdida!
Lo he encontrado en ingles y creo que se dice Bundle cable o Cable loom o multi pigtails pero nada mas...
Muchisimas gracias! | |
|
|
|
