| Xesvs |  |
|
2011-08-19 02:34 - Respuestas: 252 - Tema nº: 2675083
Hombre, kalamargo, el que no se de cuenta al leer que se trata de la forma característica de hablar en un cierto país, mejor que se lo haga ver XD
No solo se nota bastante en los argentinos, hay posts que sin mirar de dónde es quien escribe, hay matices que hacen adivinar que no son del mismo país que uno. Pero eso es lo bonito y por lo que Mega creó este post. Luego hay otros, que creo que son directamente extraterrestres....
A mi personalmente me encanta el acento argentino; y más si se lo oigo a una chica XD
Por cierto, sé que te hará gracia, pero no sé si sabrás, que en España hay una playa muy famosa que se llama La Concha. A muchas mujeres se les llama así, e incluso hay un festival de cine en el que el mayor premio, es la concha de oro... seguro que te partes de risa XD
| |
|
|
| 666Drummer |  |
|
Re: Diferencias del lenguaje en los distintos paises - 2011-08-19 02:40 - Respuesta 2
Definitivamente, tendré que conectar el portátil, en la pantalla de 40 pulgadas, porque se me queda pequeña esta, para leer adecuadamente este post.
| |
|
|
| Xesvs | |
|
Re: Diferencias del lenguaje en los distintos paises - 2011-08-19 02:48 - Respuesta 3
666drummer, mira que no se te caiga la barra de desplazamiento por el suelo, que ya mismo se hace pequeña y no veas para encontrarla XD
| |
|
|
| Kalamargo |  |
|
Re: Diferencias del lenguaje en los distintos paises - 2011-08-19 03:12 - Respuesta 4
Xesus, con respecto al nombre de la playa que mencionas, aquí se toma el sentido de la palabra de acuerdo a quién la dice. Si un español en estos lares, nombra esa playa o el nombre de alguna mujer que sabemos que allá es muy común, nadie se ríe abiertamente porque sabemos que el doble sentido, es solo nuestro. A mí particularmente me gusta como hablan los españoles,sus modismos, sus acentos,especialmente el andaluz. En fin, el idioma español tiene su propia Babel.
Preguntando...se llega lejos. Nadie nace sabiendo.
| |
|
|
| 666Drummer | |
|
Re: Diferencias del lenguaje en los distintos paises - 2011-08-19 03:13 - Respuesta 5
Xesvs, según decías, la barra dichosa, ha aparecido al lado de mi zapatilla derecha
A ver qué hago ahora para meterla en la pantalla.
Que alguien me ayudeeee
| |
|
|
|
