| Angel Vilchez - 02/05/2010 | Voice Project, un traductor de voz en tiempo real de la mano de un español.
| 
Cuando la barrera lingüística impedía a los internautas entender el texto de las páginas web y blogs, escritos en otros idiomas, apareció el traductor de Google, que se traduce automáticamente cualquier documento web a nuestro idioma con una precisión muy alta.
El formato multimedia y la reproducción de videos de YouTube fue un segundo reto para los desarrolladores de Google, quienes hace poco tiempo incorporaron un sistema avanzado para traducir la voz de videos.
Ahora, no es Google quien toma la iniciativa sino un español llamado Néstor Jacob, quien salta a la fama tras haber presentado un Traductor Voz en tiempo real, es decir, un intérprete que traduce al instante una conversación entre el español y el inglés.
Su trabajo se llama Voice Project, un nombre provisional que se ha convertido en el punto de mira de grandes multinacionales como Google, HP, Yahoo o Telefónica, que se han interesado por la tecnología.
En palabras de Jacob, su traductor de voz en tiempo real destaca sobre otros proyectos similares en una cosa, y es que es capaz de ordenar las palabras en su orden lógico para obtener una traducción con sentido. Además, el traductor de voz de Jacob es capaz de aprender sólo y solucionar errores de vocablos automáticamente.
Según su creador, su Voice Project estará listo muy pronto e incorporará idiomas como el inglés, ruso, chino y español, pudiendo ser instalado en poco tiempo en cualquier plataforma de comunicación.
Fuente |
|
